Where does “mazal” come from?

mazal (Ladino) comes from English maze, from Middle English mase, from Middle English masen, from Middle English amased, from Old English āmasian, from Old English ā-, from Old English ar-, from Proto-West Germanic uʀ- — out, outward.

mazal (Ladino): star, destiny

Definitions

  1. star, destiny

Ancestry of “mazal”, step by step

mazal traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English maze

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmazeA labyrinth; a puzzle consisting of a complicated...
2Middle EnglishmaseSomething that causes bewilderment or mystery;...
3Middle EnglishmasenTo bewilder, amaze, perplex, or mislead; To be...
4Middle Englishamasedshocked; incapable of action or movement; scared,...
5Old Englishāmasianto perplex, confound; to confuse, astonish
6Old Englishā-a-; away, out
7Old Englishar-
8Proto-West Germanicuʀ-out, over; off, away
9Proto-Germanicuz-up, out
10Proto-Indo-Europeanuss-
11Proto-Indo-Europeanuds-up, out
12Proto-Indo-Europeanúdout, outward

via English AL

StepLanguageWordMeaning
1EnglishALInitialism of assembly language; Initialism of...
2Dutchalall, all of; already; yet
3Middle Dutchalall, all of; completely; even though, no matter...
4Old Dutchāl
5Proto-West Germanicallall
6Proto-Germanicallazall
7Proto-Indo-Europeanh₂él-to grow, nourish

via Czech mazat

StepLanguageWordMeaning
1Czechmazatlubricate; spread
2Old Czechmazatito smear, to spread, to oil
3Proto-Slavicmàzatito oil, to anoint, to smear; to oil, to smear, to...
4Proto-Indo-Europeanmeh₂ǵ-to knead, stroke

Words derived from “mazal

Every word from Proto-Indo-European údEvery word from Proto-Indo-European uds-Every word from Proto-Indo-European uss-