Where does “ຂໍທານ” come from?

ຂໍທານ (Lao) comes from Lao ທານ, from Pali dāna, from Sanskrit दान, from Proto-Indo-Iranian dáHnam, from Proto-Indo-European déh₃nom, from Proto-Indo-European deh₃- — to give.

ຂໍທານ (Lao): to beg, to beg for alms

Definitions

  1. to beg, to beg for alms

Ancestry of “ຂໍທານ”, step by step

ຂໍທານ traces back through two separate lines of ancestry.

via Lao ທານ

StepLanguageWordMeaning
1Laoທານto protect
2Palidānagift; charity; alms
3Sanskritदानgift, alms, donation; generosity, giving; the...
4Proto-Indo-IraniandáHnamgift
5Proto-Indo-Europeandéh₃nomgift
6Proto-Indo-Europeandeh₃-to give

via Lao ຂໍ

StepLanguageWordMeaning
1Laoຂໍhook; to ask for, request
2Proto-Taixɔːᴬhook

Words derived from “ຂໍທານ

Every word from Proto-Indo-European deh₃-Every word from Proto-Indo-European déh₃nomEvery word from Proto-Indo-Iranian dáHnam