Where does “ສະຫວັນນະເຂດ” come from?

ສະຫວັນນະເຂດ (Lao) comes from Lao ເຂດ, from Pali khetta, from Sanskrit क्षेत्र, from Proto-Indo-Aryan ṭṣáytram, from Proto-Indo-Iranian ćšáytram, from Proto-Indo-European tḱey- — to cultivate; to settle; to live.

Ancestry of “ສະຫວັນນະເຂດ”, step by step

ສະຫວັນນະເຂດ traces back through two separate lines of ancestry.

via Lao ເຂດ

StepLanguageWordMeaning
1Laoເຂດland; field; area, region, territory
2Palikhettafield; place of production
3Sanskritक्षेत्रland, soil, ground; field, cultivated area; area,...
4Proto-Indo-Aryanṭṣáytram
5Proto-Indo-Iranianćšáytramland, region
6Proto-Indo-Europeantḱey-to cultivate; to settle; to live

via Lao ສະຫວັນ

StepLanguageWordMeaning
1Laoສະຫວັນheaven
2Sanskritस्वर्गheaven, paradise; domain of "Indra", chief among...
3Sanskritगतgone
4Proto-Indo-Iraniangatásgone; come
5Proto-Indo-Europeangʷm̥tóspassable
6Proto-Indo-Europeangʷem-to step

Words derived from “ສະຫວັນນະເຂດ

Every word from Proto-Indo-European tḱey-Every word from Proto-Indo-Iranian ćšáytramEvery word from Proto-Indo-Aryan ṭṣáytram