Where does “nedeļgols” come from?

nedeļgols (Latgalian) comes from Latgalian nedeļa, from Old East Slavic недѣлꙗ, from Proto-Slavic neděľa, from Proto-Slavic dělo, from Proto-Slavic děti, from Proto-Balto-Slavic dḗˀtei, from Proto-Indo-European dʰeh₁- — to do, put, place.

nedeļgols (Latgalian): weekend

Definitions

  1. weekend

Ancestry of “nedeļgols”, step by step

nedeļgols traces back through two separate lines of ancestry.

via Latgalian nedeļa

StepLanguageWordMeaning
1Latgaliannedeļaweek
2Old East SlavicнедѣлꙗSunday
3Proto-SlavicneděľaSunday
4Proto-Slavicdělodeed; work
5Proto-Slavicdětito do; to put, to place; to thread, to pass...
6Proto-Balto-Slavicdḗˀteito put, to place; to do
7Proto-Indo-Europeandʰeh₁-to do, put, place

via Latgalian gols

StepLanguageWordMeaning
1Latgaliangolstip, peak; end, finish; beginning
2Proto-Indo-Europeangʷol- < gʷelH-
Every word from Proto-Indo-European dʰeh₁-Every word from Proto-Balto-Slavic dḗˀteiEvery word from Proto-Slavic děti