Where does “Pompeius” come from?

Pompeius (Latin) comes from Oscan *pompe, from Proto-Italic kʷenkʷe, from Proto-Indo-European pénkʷe — five.

Pompeius (Latin): of or relating to Pompeii, Pompeian