Where does “aquilo” come from?

aquilo (Latin) comes from Latin aquila, from Ancient Greek χρυσάετος, from Ancient Greek χρῡσός — gold.

aquilo (Latin): north wind, the wind god Boreas