Where does “arbiter” come from?

arbiter (Latin): witness, spectator, onlooker; arbitrator,...