Where does “balineum” come from?

balineum (Latin) comes from Ancient Greek βαλανεῖον, from Ancient Greek βᾰλᾰνεύς — bath-man.

balineum (Latin): early form of balneum; bath, bathing place