Where does “candeō” come from?

candeō (Latin) comes from Proto-Italic kandēō, from Proto-Indo-European kand- — to shine, glow.

candeō (Latin): to be brilliant, glittering or illuminated; to shine, glitter, glisten; gleam white