Where does “emissarius” come from?

emissarius (Latin): emissary, scout, spy; shoot, young branch