Where does “litiger” come from?

litiger (Latin) comes from Latin -ger, from Latin gerere — second-person singular future passive indicative...

litiger (Latin): belonging to the legal process; first-person...