Where does “acs” come from?

acs (Latvian) comes from Proto-Balto-Slavic ak-, from Proto-Indo-European h₃ókʷs, from Proto-Indo-European h₃ekʷ- — to see; eye.

acs (Latvian): eye; vision, capacity to see, field of vision,...