Where does “iz-” come from?

iz- (Latvian) comes from Latvian iz, from Proto-Balto-Slavic iź, from Proto-Indo-European h₁eǵʰs — out.

iz- (Latvian): Usually found on verbs with the meaning 'out',...