Where does “lasīt” come from?

lasīt (Latvian) comes from Latvian lest, from Proto-Balto-Slavic les-tei, from Proto-Indo-European les- — to gather, to collect.

lasīt (Latvian): to read; to read, to lecture; to read, to recite