Plöttje (Low German) comes from Dutch plotten, from English plot, from Middle English plot, from Old English plot, from Proto-Germanic plataz, from Proto-Indo-European b(e)lad- — to strike, beat.
Plöttje (Low German): shard