Where does “Bidden” come from?

Bidden (Luxembourgish) comes from Middle High German büten, from Old High German butin, from Medieval Latin butina, from Vulgar Latin *budina, from Latin butina, from Ancient Greek πῡτῑ́νη — flask.

Bidden (Luxembourgish): tub

Definitions

Ancestry of “Bidden”, step by step

Step	Language	Word	Meaning
1	Middle High German	büten	—
2	Old High German	butin	—
3	Medieval Latin	butina	a bound, limit; bottle; limit, boundary
4	Vulgar Latin	*budina	—
5	Latin	butina	a bound, limit; bottle; limit, boundary
6	Ancient Greek	πῡτῑ́νη	flask

Every word from Ancient Greek πῡτῑ́νη →Every word from Latin butina →Every word from Vulgar Latin *budina →