Where does “Bluttanalys” come from?

Bluttanalys (Luxembourgish) comes from Swedish analys, from German Analyse, from Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις, from Ancient Greek ἀναλύω, from Ancient Greek ἀνά, from Proto-Hellenic *aná — up, upon.

Bluttanalys (Luxembourgish): blood test

Definitions

  1. blood test

Ancestry of “Bluttanalys”, step by step

Bluttanalys traces back through two separate lines of ancestry.

via Swedish analys

StepLanguageWordMeaning
1Swedishanalysan analysis; either of differential or integral...
2GermanAnalyseanalysis
3Latinanalysisanalysis
4Ancient Greekἀνάλυσιςa loosing, releasing; a dissolving, resolution of...
5Ancient Greekἀναλύωto unloose, release, set free; I unravel,...
6Ancient Greekἀνάon board; on, upon
7Proto-Hellenic*anáup, upon

via Luxembourgish Blutt

StepLanguageWordMeaning
1LuxembourgishBluttblood
2Old High Germanbluotblood
3Proto-West Germanicblōdblood
4Proto-Germanicblōþąblood
5Proto-Indo-Europeanbʰleh₃-bloom, flower
6Proto-Indo-Europeanbʰel-to sound; to speak, roar, bark; shiny, white; to...
7Proto-Indo-Europeanbʰōl-
Every word from Proto-Hellenic *anáEvery word from Ancient Greek ἀνάEvery word from Ancient Greek ἀναλύω
Bluttanalys — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer