Where does “Spigelkaarp” come from?

Spigelkaarp (Luxembourgish) comes from Luxembourgish Spigel, from Middle High German spiegel, from Old Saxon spiagal, from Proto-Germanic *spēgl, from Medieval Latin speglum, from Latin speculum, from Proto-Italic -klom, from Proto-Indo-European -tlom — Derives agent nouns from verbs, denoting someone...

Spigelkaarp (Luxembourgish): mirror carp

Definitions

  1. mirror carp

Ancestry of “Spigelkaarp”, step by step

Spigelkaarp traces back through two separate lines of ancestry.

via Luxembourgish Spigel

StepLanguageWordMeaning
1LuxembourgishSpigelmirror
2Middle High Germanspiegelmirror
3Old Saxonspiagal—
4Proto-Germanic*spēgl—
5Medieval Latinspeglum—
6Latinspeculuma looking-glass, mirror
7Proto-Italic-klom—
8Proto-Indo-European-tlomAlternative form of *-trom
9Proto-Indo-European-tromForms nouns denoting a tool or instrument
10Proto-Indo-European-tḗrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...

via Luxembourgish Kaarp

StepLanguageWordMeaning
1LuxembourgishKaarpcarp
2Middle High Germankarpe—
3Old High Germancarpo—
4Latincarpōto pluck, pick, harvest
5Proto-Italickarpō—
6Proto-Indo-Europeankerp-to pluck, harvest
7Proto-Indo-European(s)ḱer-dung, manure, filth; manure, dung, filth
Every word from Proto-Indo-European -tḗr →Every word from Proto-Italic -klom →Every word from Latin speculum →