Where does “автоматче” come from?

автоматче (Macedonian) comes from Russian автома́т, from French automate, from Ancient Greek αὐτόματον, from Ancient Greek αὐτόματος, from Ancient Greek μέμαα, from Ancient Greek μέμονα, from Proto-Indo-European memóne, from Proto-Indo-European men- — to think, mind; spiritual activity; to stay,...

Ancestry of “автоматче”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Russianавтома́тautomaton
2Frenchautomateautomaton
3Ancient Greekαὐτόματονaccident, mere chance
4Ancient Greekαὐτόματοςself-willed, unbidden; self-moving,...
5Ancient Greekμέμααto wish eagerly, strive, yearn, desire
6Ancient Greekμέμοναto be minded or inclined; to be eager; to hasten
7Proto-Indo-Europeanmemóneto think, to be mindful; to remember
8Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...
Every word from Proto-Indo-European men-Every word from Proto-Indo-European memóneEvery word from Ancient Greek μέμονα