Where does “јаболко на раздорот” come from?

јаболко на раздорот (Macedonian) comes from Macedonian јаболко, from Proto-Slavic àblъko, from Proto-Slavic ablo, from Proto-Balto-Slavic āˀbōl, from Proto-Indo-European h₂ébl̥ — apple.

јаболко на раздорот (Macedonian): apple of discord

Definitions

  1. apple of discord

Ancestry of “јаболко на раздорот”, step by step

јаболко на раздорот traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Macedonian јаболко

StepLanguageWordMeaning
1Macedonianјаболкоapple
2Proto-Slavicàblъkoapple
3Proto-Slavicabloapple
4Proto-Balto-Slavicāˀbōlapple
5Proto-Indo-Europeanh₂ébl̥apple

via Macedonian на

StepLanguageWordMeaning
1Macedonianнаon; on, at; of
2Proto-Slavicnaon; concerning; onto
3Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via Macedonian раздор

StepLanguageWordMeaning
1Macedonianраздорdiscord, dissension
2Proto-Slavicorzdorъdiscord, dispute, scandal
3Proto-Slavicdorъtearing, cleansing; cleansed land; exclamation,...
Every word from Proto-Indo-European h₂ébl̥ →Every word from Proto-Balto-Slavic āˀbōl →Every word from Proto-Slavic ablo →