Where does β€œπ‘‚₯𑂡𑂍𑂯π‘‚ͺ” come from?

π‘‚₯𑂡𑂍𑂯π‘‚ͺ (Magahi) comes from Magahi 𑂍𑂯π‘‚ͺ, from Prakrit 𑀓𑀳𑁂𑀇, from Sanskrit ΰ€•ΰ€₯ΰ€―ΰ€€ΰ€Ώ, from Sanskrit -ΰ€―ΰ€€ΰ€Ώ, from Proto-Indo-European -yΓ©ti, from Proto-Indo-European yΓ©-, from Chichewa iye β€” he, she.

π‘‚₯𑂡𑂍𑂯π‘‚ͺ (Magahi): heedless, uncaring, disobedient

Definitions

  1. heedless, uncaring, disobedient

Ancestry of β€œπ‘‚₯𑂡𑂍𑂯π‘‚ͺ”, step by step

π‘‚₯𑂡𑂍𑂯π‘‚ͺ traces back through two separate lines of ancestry.

via Magahi 𑂍𑂯π‘‚ͺ

StepLanguageWordMeaning
1Magahi𑂍𑂯π‘‚ͺto tell
2Prakrit𑀓𑀳𑁂𑀇—
3Sanskritΰ€•ΰ€₯ΰ€―ΰ€€ΰ€Ώto tell, narrate, report, describe, relate; to...
4Sanskrit-ΰ€―ΰ€€ΰ€Ώforms denominative verbs
5Proto-Indo-European-yΓ©tiCreates intransitive, often deponent,...
6Proto-Indo-EuropeanyΓ©-β€”
7Chichewaiyehe, she

via Magahi π‘‚₯π‘‚΅

StepLanguageWordMeaning
1Magahiπ‘‚₯π‘‚΅β€”
Every word from Chichewa iye β†’Every word from Proto-Indo-European -yΓ©ti β†’Every word from Proto-Indo-European yΓ©- β†’