Where does “I Laʼbaʼ Songkoʼ” come from?

I Laʼbaʼ Songkoʼ (Makasar) comes from Makasar laʼbaʼ — broad; wide.

I Laʼbaʼ Songkoʼ (Makasar): the man with the broad hat an epithet for Arung Palakka

Definitions

  1. the man with the broad hat an epithet for Arung Palakka

Ancestry of “I Laʼbaʼ Songkoʼ”, step by step

I Laʼbaʼ Songkoʼ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Makasar laʼbaʼ

StepLanguageWordMeaning
1Makasarlaʼbaʼbroad; wide

via Makasar i

StepLanguageWordMeaning
1Makasariarticle for personal names and pronouns

via Makasar songkoʼ

StepLanguageWordMeaning
1Makasarsongkoʼ
Every word from Makasar laʼbaʼ