Where does “aʼlampa kammai tubajeng” come from?

aʼlampa kammai tubajeng (Makasar) comes from Makasar tuBajeng, from Makasar tu-.

aʼlampa kammai tubajeng (Makasar): to behave like a person from Bajeng; to take things roughly without asking or to forcefully demand things

Definitions

  1. to behave like a person from Bajeng; to take things roughly without asking or to forcefully demand things

Ancestry of “aʼlampa kammai tubajeng”, step by step

aʼlampa kammai tubajeng traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Makasar tuBajeng

StepLanguageWordMeaning
1MakasartuBajenga person from Bajeng historically, the prince of Gowa chose his champions or tubarani from them
2Makasartu-

via Makasar aʼlampa

StepLanguageWordMeaning
1Makasaraʼlampa

via Makasar kammai

StepLanguageWordMeaning
1Makasarkammai
Every word from Makasar tu-Every word from Makasar tuBajeng