Where does “antaraʼ bise” come from?

antaraʼ bise (Makasar) comes from Makasar antaraʼ, from Proto-Malayo-Polynesian hatəD, from Proto-Austronesian SatəD — to accompany, to escort.

antaraʼ bise (Makasar): the procedure, method, or arrangement of rowing or paddling

Definitions

  1. the procedure, method, or arrangement of rowing or paddling

Ancestry of “antaraʼ bise”, step by step

antaraʼ bise traces back through two separate lines of ancestry.

via Makasar antaraʼ

StepLanguageWordMeaning
1Makasarantaraʼto send a gift or offering usually given during Eid, Chinese New Year, or European New Year
2Proto-Malayo-PolynesianhatəDto accompany, to conduct, to convey, to escort
3Proto-AustronesianSatəDto accompany, to escort

via Makasar bise

StepLanguageWordMeaning
1Makasarbiseoar, paddle
2Proto-Malayo-Polynesianbəʀsaycanoe paddle
Every word from Proto-Austronesian SatəDEvery word from Proto-Malayo-Polynesian hatəDEvery word from Makasar antaraʼ