Where does “balu rappo” come from?

balu rappo (Makasar) comes from Old Saxon balu-, from Proto-West Germanic *balwa- — mal-, mis-, wrongly, badly, evilly.

balu rappo (Makasar): someone whose fiancé died before their wedding took place