Where does “bone bunga” come from?

bone bunga (Makasar) comes from Makasar bunga, from Proto-South Sulawesi *buŋa, from Proto-Malayo-Polynesian buŋa, from Proto-Austronesian buŋa — flower; blossom.

bone bunga (Makasar): the financial reward for bringing flowers to a grave, offered on a tray with betel nut to those who recite the prayers

Definitions

  1. the financial reward for bringing flowers to a grave, offered on a tray with betel nut to those who recite the prayers

Ancestry of “bone bunga”, step by step

bone bunga traces back through two separate lines of ancestry.

via Makasar bunga

StepLanguageWordMeaning
1Makasarbungaflower, blossom
2Proto-South Sulawesi*buŋa
3Proto-Malayo-Polynesianbuŋaflower
4Proto-Austronesianbuŋaflower; blossom

via Makasar bone

StepLanguageWordMeaning
1Makasarbone
Every word from Proto-Austronesian buŋaEvery word from Proto-Malayo-Polynesian buŋaEvery word from Proto-South Sulawesi *buŋa
bone bunga — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer