Where does “kalawing” come from?

kalawing (Makasar): the state of being carried specifically against the hip or on the arm