Where does “panngali-aliang” come from?

panngali-aliang (Makasar) comes from Makasar ali-alì, from Makasar -i, from Proto-Malayo-Polynesian *-i, from Proto-Austronesian *-i.

panngali-aliang (Makasar): an obstruction; a disturbance

Definitions

  1. an obstruction; a disturbance

Ancestry of “panngali-aliang”, step by step

panngali-aliang traces back through two separate lines of ancestry.

via Makasar ali-alì

StepLanguageWordMeaning
1Makasarali-alìto block e.g., of a football player
2Makasar-isuffix forming transitive verbs
3Proto-Malayo-Polynesian*-i
4Proto-Austronesian*-i

via Makasar paN- -ang

StepLanguageWordMeaning
1MakasarpaN- -angUsed to form abstract or locative nouns from verbs
Every word from Proto-Austronesian *-iEvery word from Makasar -iEvery word from Makasar ali-alì