Where does “tau rempasaʼ” come from?

tau rempasaʼ (Makasar) comes from Makasar tau, from Proto-South Sulawesi *tau, from Proto-Malayo-Polynesian tau, from Proto-Austronesian Cau — person, human being.

tau rempasaʼ (Makasar): a knock-kneed person; someone whose knees knock together when walking

Definitions

  1. a knock-kneed person; someone whose knees knock together when walking

Ancestry of “tau rempasaʼ”, step by step

tau rempasaʼ traces back through two separate lines of ancestry.

via Makasar tau

StepLanguageWordMeaning
1Makasartaupeople, person, man
2Proto-South Sulawesi*tau
3Proto-Malayo-Polynesiantauperson, human
4Proto-AustronesianCauperson, human being

via Makasar rempasaʼ

StepLanguageWordMeaning
1Makasarrempasaʼrubbing the front or hind legs together while walking
Every word from Proto-Austronesian CauEvery word from Proto-Malayo-Polynesian tauEvery word from Proto-South Sulawesi *tau