Where does “ady an-trano” come from?

ady an-trano (Malagasy) comes from Latin trano, from Latin No, from Proto-Italic snāō, from Proto-Indo-European (s)neh₂- — to swim; to float.

ady an-trano (Malagasy): civil war

Definitions

  1. civil war

Ancestry of “ady an-trano”, step by step

ady an-trano traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin trano

StepLanguageWordMeaning
1LatintranoI swim over, across or through; I penetrate or...
2LatinNoto swim
3Proto-Italicsnāōswim; bathe
4Proto-Indo-European(s)neh₂-to swim; to float

via Malagasy ady

StepLanguageWordMeaning
1Malagasyadybattle; war
Every word from Proto-Indo-European (s)neh₂- →Every word from Proto-Italic snāō →Every word from Latin No →