Where does “Hari Raya Puasa” come from?

Hari Raya Puasa (Malay) comes from Malay puasa, from Sanskrit उपवास, from Sanskrit उप-, from Proto-Indo-Aryan upa-, from Proto-Indo-Iranian upa-, from Proto-Indo-European upo — under, up from under; up from under, over; up,...

Ancestry of “Hari Raya Puasa”, step by step

Hari Raya Puasa traces back through two separate lines of ancestry.

via Malay puasa

StepLanguageWordMeaning
1MalaypuasaTo fast
2Sanskritउपवासfast
3Sanskritउप-towards; near, with; under, below
4Proto-Indo-Aryanupa-
5Proto-Indo-Iranianupa-towards
6Proto-Indo-Europeanupounder, up from under; up from under, over; up,...

via Malay hari raya

StepLanguageWordMeaning
1Malayhari rayaholiday, festival
2Malayhariday
3Proto-Malayicariday
4Proto-Malayo-Polynesianwaʀiday
5Proto-Austronesianwaʀiday; sun; to dry

Words derived from “Hari Raya Puasa

Every word from Proto-Indo-European upoEvery word from Sanskrit उप-Every word from Sanskrit उपवास