Where does “kaki judi” come from?

kaki judi (Malay) comes from Malay judi, from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀽𑀤, from Sanskrit द्यूत, from Sanskrit -त, from Proto-Indo-Iranian -tás, from Proto-Indo-European -tós — Creates verbal adjectives from verb stems.

kaki judi (Malay): gambler; gambling addict

Definitions

  1. gambler; gambling addict

Ancestry of “kaki judi”, step by step

kaki judi traces back through two separate lines of ancestry.

via Malay judi

StepLanguageWordMeaning
1Malayjudigambling
2Sauraseni Prakrit𑀚𑀽𑀤
3Sanskritद्यूतgambling, game of dice; play, gaming; contest;...
4Sanskrit-त-ed
5Proto-Indo-Iranian-tásCreates verbal adjectives from verb stems
6Proto-Indo-European-tósCreates verbal adjectives from verb stems

via Malay kaki

StepLanguageWordMeaning
1Malaykakifoot part of body, leg
2Proto-Malayickakileg; foot
3Proto-Malayo-Polynesianqaqayleg, foot
4Proto-Austronesianqaqayleg, foot
Every word from Proto-Indo-European -tósEvery word from Sanskrit -तEvery word from Sanskrit द्यूत