Where does “mengutarakan” come from?

mengutarakan (Malay) comes from Malay utară, from Sanskrit उत्तर, from Proto-Indo-Iranian útˢtaras, from Proto-Indo-European údteros, from Proto-Indo-European úd — out, outward.

mengutarakan (Malay): to propose, to submit, to advance to put forward for consideration or discussion

Definitions

  1. to propose, to submit, to advance to put forward for consideration or discussion

Ancestry of “mengutarakan”, step by step

mengutarakan traces back through two separate lines of ancestry.

via Malay utară

StepLanguageWordMeaning
1MalayutarăObsolete spelling of utara
2Sanskritउत्तरupper, higher, superior; better; later,...
3Proto-Indo-Iranianútˢtaras
4Proto-Indo-Europeanúdteroshigher, outer
5Proto-Indo-Europeanúdout, outward

via Malay meng- -kan

StepLanguageWordMeaning
1Malaymeng- -kanForms an adjective that carries the meaning of causing something to be the base word
Every word from Proto-Indo-European úd