Where does “menyatakan” come from?

menyatakan (Malay) comes from Indonesian nyata, from Sanskrit नियत.

menyatakan (Malay): to explain, to make more clear; to show, to...