Where does “എന്റമ്മോ” come from?

എന്റമ്മോ (Malayalam) comes from Malayalam എന്റെ, from Malayalam എന്നുടെ, from Malayalam എൻ, from Proto-Dravidian *yAn — I (1st person personal pronoun).

എന്റമ്മോ (Malayalam): oh my god

Definitions

  1. oh my god

Ancestry of “എന്റമ്മോ”, step by step

എന്റമ്മോ traces back through two separate lines of ancestry.

via Malayalam എന്റെ

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamഎന്റെmy
2Malayalamഎന്നുടെmy (1st person singular (genitive case))
3Malayalamഎൻmy
4Proto-Dravidian*yAnI (1st person personal pronoun)

via Malayalam അമ്മ

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamഅമ്മmother
2Proto-Dravidianammamother
Every word from Proto-Dravidian *yAn →Every word from Malayalam എൻ →Every word from Malayalam എന്നുടെ →