Where does “കായിതം” come from?

കായിതം (Malayalam) comes from Marathi कायदा, from Classical Persian قاعده, from Arabic قَاعِدَة — rule, principle; foundation, base.

കായിതം (Malayalam): note

Definitions

  1. note

Ancestry of “കായിതം”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Marathiकायदाlaw; rule
2Classical Persianقاعده
3Arabicقَاعِدَةrule, principle; foundation, base
Every word from Arabic قَاعِدَةEvery word from Classical Persian قاعدهEvery word from Marathi कायदा