Where does “തിരുപ്പിറവി” come from?

തിരുപ്പിറവി (Malayalam) comes from Malayalam തിരു, from Old Tamil 𑀢𑀺𑀭𑀼, from Sanskrit श्री, from Sanskrit नगर, from Sanskrit गर, from Sanskrit गुरु, from Proto-Indo-Aryan gr̥Húṣ, from Proto-Indo-Iranian gr̥Húš — Forms adjectives from Caland system roots.

തിരുപ്പിറവി (Malayalam): Christmas, the Christian feast celebrated usually on December 25th, commemorating the birth of Jesus Christ

Definitions

  1. Christmas, the Christian feast celebrated usually on December 25th, commemorating the birth of Jesus Christ

Ancestry of “തിരുപ്പിറവി”, step by step

തിരുപ്പിറവി traces back through two separate lines of ancestry.

via Malayalam തിരു

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamതിരുmister
2Old Tamil𑀢𑀺𑀭𑀼mister
3Sanskritश्रीdiffusing light or radiance, splendid, radiant,...
4Sanskritनगरtown, city; urban
5Sanskritगरmountain, top
6Sanskritगुरुheavy; weighty
7Proto-Indo-Aryangr̥Húṣ
8Proto-Indo-Iraniangr̥Húšheavy
9Proto-Indo-Europeangʷréh₂usheavy
10Proto-Indo-European-usForms adjectives from Caland system roots

via Malayalam പിറവി

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamപിറവിthe birth
Every word from Proto-Indo-European -usEvery word from Proto-Indo-European gʷréh₂usEvery word from Proto-Indo-Iranian gr̥Húš
തിരുപ്പിറവി — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer