Where does “ബാലിശം” come from?

ബാലിശം (Malayalam) comes from Sanskrit बालिश, from Sanskrit बाल — boy; child; fool, simpleton; childish, immature.

ബാലിശം (Malayalam): something childish; immature