Where does “ശ്രദ്ധക്കുറവ്” come from?

ശ്രദ്ധക്കുറവ് (Malayalam) comes from Malayalam ശ്രദ്ധ, from Sanskrit श्रद्धा, from Proto-Indo-Aryan śraddʰáH, from Proto-Indo-Iranian ćradᶻdʰáH, from Proto-Indo-European ḱred-dʰh₁-éh₂, from Proto-Indo-European ḱred dʰeh₁-, from Proto-Indo-European dʰeh₁- — to do, put, place.

ശ്രദ്ധക്കുറവ് (Malayalam): inattention

Definitions

  1. inattention

Ancestry of “ശ്രദ്ധക്കുറവ്”, step by step

ശ്രദ്ധക്കുറവ് traces back through two separate lines of ancestry.

via Malayalam ശ്രദ്ധ

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamശ്രദ്ധattention, mind's focus
2Sanskritश्रद्धाfaith, trust, confidence, loyalty, belief in;...
3Proto-Indo-AryanśraddʰáH
4Proto-Indo-IranianćradᶻdʰáHbelief, trust
5Proto-Indo-Europeanḱred-dʰh₁-éh₂
6Proto-Indo-Europeanḱred dʰeh₁-to place one's heart, i.e. to trust, believe; to...
7Proto-Indo-Europeandʰeh₁-to do, put, place

via Malayalam കുറവ്

StepLanguageWordMeaning
1Malayalamകുറവ്less
Every word from Proto-Indo-European dʰeh₁-Every word from Proto-Indo-European ḱred dʰeh₁-Every word from Proto-Indo-European ḱred-dʰh₁-éh₂