Where does “gallozz tal-Afrika” come from?

gallozz tal-Afrika (Maltese) comes from Maltese Afrika, from Italian africa, from Latin Āfrica, from Latin āfricus, from Latin Āfri, from Albanian afër, from Proto-Albanian apsera, from Proto-Albanian aps — the god Apis.

gallozz tal-Afrika (Maltese): Allen's gallinule (Porphyrio alleni)

Definitions

  1. Allen's gallinule (Porphyrio alleni)

Ancestry of “gallozz tal-Afrika”, step by step

gallozz tal-Afrika traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Maltese Afrika

StepLanguageWordMeaning
1MalteseAfrika
2Italianafricafeminine singular of africo
3LatinĀfricathe territory of Carthage, the African coast west of Cyrenaica
4LatināfricusAfrican
5LatinĀfri
6Albanianafërat, beside, by, near, nearby, near to, next to
7Proto-Albanianapseraat, beside, by, near, nearby, near to, next to
8Proto-Albanianaps
9LatinApisA seaport town of Egypt situated at the borders with Marmarica
10Ancient GreekἌπις
11Copticϩⲁⲡⲉthe Apis bull, a bull worshipped as a herald of the gods (first Ptah, then Osiris, then Atum)
12Egyptianḥpthe god Apis

via Maltese ta'

StepLanguageWordMeaning
1Malteseta'of
2Arabicمَتاعthing, possession

via Maltese gallozz

StepLanguageWordMeaning
1Maltesegallozzcorncrake (Crex crex)
Every word from Egyptian ḥpEvery word from Coptic ϩⲁⲡⲉEvery word from Ancient Greek Ἄπις