Where does “kuluvert griż” come from?

kuluvert griż (Maltese) comes from Maltese kuluvert, from French colvert, from French cōl, from Old French cōl, from Latin collum, from Latin -is, from Latin -a, from Proto-Italic -ā.

kuluvert griż (Maltese): gadwall (Anas strepera)

Definitions

  1. gadwall (Anas strepera)

Ancestry of “kuluvert griż”, step by step

kuluvert griż traces back through two separate lines of ancestry.

via Maltese kuluvert

StepLanguageWordMeaning
1Maltesekuluvertmallard (Anas platyrhynchos)
2Frenchcolvertmallard
3Frenchcōlcollar
4Old Frenchcōlneck
5Latincollumneck, throat; upper stem of a plant; servitude
6Latin-issuffixed to the root of nouns in composition,...
7Latin-asuffixed to the roots of verbs, forms agent...
8Proto-ItalicForms masculine agent nouns from prefixed or compounded bases
9Proto-Indo-European-éh₂

via Serbo-Croatian griz

StepLanguageWordMeaning
1Serbo-Croatiangrizbite; semolina, grits
2GermanGrießsemolina
3Middle High Germangriez
4Old High Germangrioz
5Proto-Germanicgreutągrit
6Proto-Indo-Europeangʰrewd-to weep, be sad
7Proto-Indo-Europeangʰrēw-to grind, rub
8Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines
Every word from Proto-Indo-European -éh₂