Where does “ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ” come from?

ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ (Manchu) comes from Manchu ᡠᠯᠠ, from Mongolian ᠤᠯᠠᠭ᠎ᠠ — relay station.

Ancestry of “ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ”, step by step

ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ traces back through two separate lines of ancestry.

via Manchu ᡠᠯᠠ

StepLanguageWordMeaning
1Manchuᡠᠯᠠriver
2Mongolianᠤᠯᠠᠭ᠎ᠠrelay station

via Manchu ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ

StepLanguageWordMeaning
1Manchuᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨblack
2Jurchen撒哈良
Every word from Mongolian ᠤᠯᠠᠭ᠎ᠠEvery word from Manchu ᡠᠯᠠ