Where does “ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ” come from?
ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ (Manchu) comes from Middle Mongolian ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ, from Old Uyghur 𐽰𐽾𐽸𐽰𐽺𐽶, from Sogdian 𐼘𐼚𐼎, from Sanskrit रत्न, from Sanskrit राति — a favor, grace, gift, oblation; "the Giver";...
ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ (Manchu): The title granted to the 5th Panchen Lama by the Qing dynasty in 1713, which is inherited by successive Panchen Lamas since then
Definitions
- The title granted to the 5th Panchen Lama by the Qing dynasty in 1713, which is inherited by successive Panchen Lamas since then
Ancestry of “ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ”, step by step
ᡝᡵᡩᡝᠨᡳ traces back through two separate lines of ancestry.
via Middle Mongolian ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Middle Mongolian | ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ | precious, gem, jewel |
| 2 | Old Uyghur | 𐽰𐽾𐽸𐽰𐽺𐽶 | — |
| 3 | Sogdian | 𐼘𐼚𐼎 | — |
| 4 | Sanskrit | रत्न | gift, present, goods, wealth, riches; jewel, gem,... |
| 5 | Sanskrit | राति | a favor, grace, gift, oblation; "the Giver";... |
via Classical Mongolian ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Classical Mongolian | ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ | — |