Where does “hukapapa” come from?
hukapapa (Maori) comes from Maori huka, from English Sugar, from German zucker, from German zücken, from Middle High German zucken, from Old High German zucken, from Proto-Germanic tukkijaną, from Proto-Germanic tug- — to be strong, be powerful, prevail, possess.
Ancestry of “hukapapa”, step by step
hukapapa traces back through two separate lines of ancestry.
via Maori huka
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Maori | huka | sugar |
| 2 | English | Sugar | radiotelephony clear-code word for the letter S |
| 3 | German | zucker | inflection of zuckern: ## first-person singular... |
| 4 | German | zücken | to draw |
| 5 | Middle High German | zucken | — |
| 6 | Old High German | zucken | — |
| 7 | Proto-Germanic | tukkijaną | To draw; snatch; pull out; whip out |
| 8 | Proto-Germanic | tug- | — |
| 9 | Frankish | -wald | — |
| 10 | Frankish | wald | power, mastery, dominion; reigning; ruling |
| 11 | Proto-Germanic | waldaz | leader |
| 12 | Proto-Germanic | waldaną | to rule |
| 13 | Proto-Indo-European | waldʰ- | to be strong, be powerful, prevail, possess |