Where does “mōrena” come from?

mōrena (Maori) comes from English good morning, from English morning, from Middle English morwenyng, from Middle English -ing, from Old English -ing, from Old English -tūn, from Old English tūn, from Proto-West Germanic tūn — smoke; mist, haze.

Ancestry of “mōrena”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Englishgood morningUsed as a greeting when meeting somebody for the...
2EnglishmorningThe part of the day from dawn to noon; The part...
3Middle Englishmorwenyngmorning
4Middle English-ingForms gerunds from verbs, typically referring to...
5Old English-ingForming nouns from verbs, indicating action,...
6Old English-tūnhomestead, village, town
7Old Englishtūnenclosure, yard; place; dwelling
8Proto-West Germanictūnfence
9Proto-Germanictūnąfence; enclosure
10Gaulishdunumfort; hill, hillfort
11Proto-Celticdūnomstronghold, rampart
12Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-Every word from Proto-Celtic dūnomEvery word from Gaulish dunum