Where does “otinga” come from?

otinga (Maori) comes from Maori oti, from Proto-Polynesian qoti, from Proto-Oceanic qoti, from Proto-Malayo-Polynesian qəti, from Proto-Austronesian qəCi — finished; complete; to stop; to end.

Ancestry of “otinga”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Maoriotifinished; completed
2Proto-Polynesianqotito finish; to complete
3Proto-Oceanicqotifinished; used up
4Proto-Malayo-Polynesianqətifinished; complete; to stop; to end
5Proto-AustronesianqəCifinished; complete; to stop; to end
Every word from Proto-Austronesian qəCiEvery word from Proto-Malayo-Polynesian qətiEvery word from Proto-Oceanic qoti