Where does “आता” come from?

आता (Marathi) comes from Old Marathi आतां, from Maharastri Prakrit 𑀅𑀢𑁆𑀢, from Sanskrit अत्र — here, in this place; at this time; in this manner.

आता (Marathi): now

Definitions

  1. now

Ancestry of “आता”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Old Marathiआतां—
2Maharastri Prakrit𑀅𑀢𑁆𑀢here
3Sanskritअत्रhere, in this place; at this time; in this manner
Every word from Sanskrit अत्र →Every word from Maharastri Prakrit 𑀅𑀢𑁆𑀢 →Every word from Old Marathi आतां →
आता — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer