Where does “दुर्दैवी” come from?

दुर्दैवी (Marathi) comes from Marathi दुर्दैव, from Marathi दैव, from Old Marathi 𑘟𑘺𑘪, from Sanskrit दैव, from Sanskrit देव, from Proto-Indo-Iranian daywás, from Proto-Indo-European deywós, from Proto-Indo-European dyew- — to be bright; sky, heaven.

दुर्दैवी (Marathi): unfortunate, unlucky, untoward

Definitions

  1. unfortunate, unlucky, untoward

Ancestry of “दुर्दैवी”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Marathiदुर्दैवmisfortune, bad luck
2Marathiदैवfate, luck, destiny, fortune
3Old Marathi𑘟𑘺𑘪
4Sanskritदैवbelonging to or coming from the gods, divine,...
5Sanskritदेवheavenly, divine, also said of terrestrial things...
6Proto-Indo-Iraniandaywásgod
7Proto-Indo-Europeandeywósgod
8Proto-Indo-Europeandyew-to be bright; sky, heaven
Every word from Proto-Indo-European dyew-Every word from Proto-Indo-European deywósEvery word from Proto-Indo-Iranian daywás