Where does “Jan̄ai” come from?

Jan̄ai (Marshallese) comes from English Shanghai, from English shangan, from Scottish Gaelic seangan, from Middle Irish sengán, from Old Irish -án, from Primitive Irish -ᚐᚌᚅᚔ, from Proto-Celtic *-agnos.