Where does “piote̱cua̱ni” come from?

piote̱cua̱ni (Mecayapan Nahuatl) comes from Mecayapan Nahuatl piyo, from Spanish pío, from Latin pīus, from Latin -tās, from Proto-Indo-European -teh₂ts, from Proto-Indo-European -teh₂, from Proto-Indo-European -tós — Creates verbal adjectives from verb stems.

piote̱cua̱ni (Mecayapan Nahuatl): margay (Leopardus wiedii)

Definitions

  1. margay (Leopardus wiedii)

Ancestry of “piote̱cua̱ni”, step by step

piote̱cua̱ni traces back through two separate lines of ancestry.

via Mecayapan Nahuatl piyo

StepLanguageWordMeaning
1Mecayapan Nahuatlpiyochicken
2Spanishpíochirp; cheep; pious
3Latinpīus
4Latin-tāsty, -dom, -hood, -ness, -ship
5Proto-Indo-European-teh₂tsUsed to form nouns representing state of being
6Proto-Indo-European-teh₂Used to form nouns representing state of being
7Proto-Indo-European-tósCreates verbal adjectives from verb stems

via Mecayapan Nahuatl te̱cua̱ni

StepLanguageWordMeaning
1Mecayapan Nahuatlte̱cua̱niocelot (Leopardus pardalis)
Every word from Proto-Indo-European -tósEvery word from Latin -tāsEvery word from Latin pīus